Hán Việt:HẬU CẦN BẢO CHƯỚNG••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 后+口Khẩu • chữ 后+堇Chữ 堇 • chữ 勤+力Lực • chữ 勤+亻Nhân • chữ 保
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
后勤保障
công tác bảo đảm hậu cần
后
厂
Bộ Hán
Vách đá (phía trên)

口
Bộ Khẩu
Miệng (phía dưới)

勤
堇
Chữ 堇 (jǐn)
Hoa cúc hoa tím (tam sắc堇), đất sét mịn / âm đọc (bên trái)
力
Bộ Lực
Sức mạnh, sức lực (bên phải)

保
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (bên trái)

呆
Ngốc (biến thể)
Bao bọc (bên phải)
障
阝
Bộ Phụ / Ấp
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)

章
Chương
Chương / âm đọc (bên phải)
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:công tác bảo đảm hậu cần
ENTiếng Anh:logistical support, logistics guarantee
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
良好的后勤保障是比赛成功举办的基础。
Công tác bảo đảm hậu cần tốt là nền tảng tổ chức thành công cuộc thi.
Good logistical support is the foundation for successfully hosting the competition.
#2
后勤保障人员为灾区运送了大量救灾物资。
Nhân viên bảo đảm hậu cần đã vận chuyển lượng lớn vật tư cứu trợ đến vùng thiên tai.
Logistical support staff transported a large amount of relief supplies to the disaster area.
#3
公司组建了专门小组做好后勤保障。
Công ty đã thành lập tổ chuyên môn để làm tốt công tác bảo đảm hậu cần.
The company set up a dedicated team to handle logistics guarantees.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây