Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jǐ bǎ
vài cái, vài chiếc (dùng cho đồ vật có tay cầm)
Hán Việt:KỶ BẢ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
几Kỷ • chữ 几+扌Thủ • chữ 把+巴Ba • chữ 把

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

几把
jǐ bǎ
vài cái, vài chiếc (dùng cho đồ vật có tay cầm)
几
jǐ • kỷ
mấy
几
Bộ Kỷjǐ
Hình cái bàn nhỏ, cái ghế
Bộ Kỷ
把
bǎ • bả
cái
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
巴
Babā
Bám, nắm chặt / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "几把" (jǐ bǎ) mang nghĩa "vài cái, vài chiếc (dùng cho đồ vật có tay cầm)", kết hợp bởi 几 (jǐ - kỷ): "mấy" + 把 (bǎ - bả): "cái". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 几: Hình dáng chiếc bàn nhỏ (几) chỉ bày vừa vài món đồ ít ỏi nên được dùng để hỏi số lượng là mấy, vài (几). • Chữ 把: Đưa bàn tay (扌) ra bám chặt (巴) vào cán đồ vật để giữ cho vững vàng chính là động tác cầm, nắm (把).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
lùtái露台shàng上bǎi摆zhe着jǐ几bǎ把yǐzi椅子hé和yì一zhāng张zhuōzi桌子。
Có một vài chiếc ghế và một cái bàn trên ban công.
There are a few chairs and a table on the balcony.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây