Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
àn shì
phòng tối tráng phim rửa ảnh
Hán Việt:ÁM THẤT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
日Nhật • chữ 暗+音Âm • chữ 暗+宀Miên • chữ 室+至Chí • chữ 室

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

暗室
àn shì
phòng tối tráng phim rửa ảnh
暗
àn • ám
tối tăm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (bên trái)
Bộ Nhật
音
Bộ Âmyīn
Âm thanh, tiếng động / âm đọc (bên phải)
室
shì • thất
phòng
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
至
Chízhì
Đến / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "暗室" (àn shì) mang nghĩa "phòng tối tráng phim rửa ảnh", kết hợp bởi 暗 (àn - ám): "tối tăm" + 室 (shì - thất): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 暗: Khi ánh mặt trời (日) khuất bóng, chỉ còn nghe thấy tiếng động (音) vọng lại trong màn đêm u tối, mờ ám (暗). • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:phòng tối tráng phim rửa ảnh
ENTiếng Anh:darkroom
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shèyǐngshī摄影师zài在ànshì暗室lǐ里xǐ洗zhàopiān照片。
Nhiếp ảnh gia rửa ảnh trong phòng tối.
The photographer develops photos in the darkroom.
#2
jìnrù进入ànshì暗室bù不néng能suíyì随意kāidēng开灯。
Vào phòng tối không được tùy tiện bật đèn.
You cannot turn on the light at will after entering the darkroom.
#3
ànshì暗室lǐ里bǎimǎn摆满le了chōngxǐ冲洗zhàopiān照片de的gōngjù工具。
Trong phòng tối xếp đầy các dụng cụ tráng rửa ảnh.
The darkroom was filled with photo processing tools.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây