Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
sì sì fāng fāng
vuông vắn, vuông hình sắc cạnh
Hán Việt:TỨ TỨ PHƯƠNG PHƯƠNG••Loại từ:Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi • chữ 四+儿Nhân • chữ 四+方Phương • chữ 方

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

四四方方
sì sì fāng fāng
vuông vắn, vuông hình sắc cạnh
四
sì • tứ
số bốn
囗
Bộ Viwéi
Khung bao quanh (bên ngoài)
Bộ Vi
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Hai nét chia đôi bên trong
Bộ Nhân (chân)
四
sì • tứ
số bốn
囗
Bộ Viwéi
Khung bao quanh (bên ngoài)
Bộ Vi
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Hai nét chia đôi bên trong
Bộ Nhân (chân)
方
fāng • phương
Vuông
方
Bộ Phươngfāng
Hình hai thuyền buộc song song
Bộ Phương
方
fāng • phương
Vuông
方
Bộ Phươngfāng
Hình hai thuyền buộc song song
Bộ Phương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "四四方方" (sì sì fāng fāng) mang nghĩa "vuông vắn, vuông hình sắc cạnh", kết hợp bởi 四 (sì - tứ): "số bốn" + 四 (sì - tứ): "số bốn" + 方 (fāng - phương): "Vuông" + 方 (fāng - phương): "Vuông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 方: Hai chiếc thuyền buộc song song hướng mũi về bốn phía cân đối (方) biểu thị hình vuông vức và phương hướng (方). • Chữ 方: Hai chiếc thuyền buộc song song hướng mũi về bốn phía cân đối (方) biểu thị hình vuông vức và phương hướng (方).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:vuông vắn, vuông hình sắc cạnh
ENTiếng Anh:square, neat and square
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yuànzi院子lǐ里yǒu有yí一kuài块sìsìfāngfāng四四方方de的zhuōzi桌子。
Trong sân có một chiếc bàn vuông vức.
There is a neat square table in the yard.
#2
zhè这jiān间fángjiān房间sìsìfāngfāng四四方方de的hěn很zhěngqí整齐。
Căn phòng này vuông vắn rất gọn gàng.
This room is perfectly square and tidy.
#3
tā他bǎ把dòufu豆腐qiēchéng切成sìsìfāngfāng四四方方de的xiǎo小kuài块。
Anh ấy cắt đậu phụ thành những miếng nhỏ vuông vức.
He cut the tofu into neat square little pieces.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây