Hán Việt:TRÙNG SINH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+生Sinh • chữ 生
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tái sinh, sống lại
ENTiếng Anh:be reborn, regenerate
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
大火过后，小镇获得了重生。
Sau trận đại hỏa hoạn, thị trấn nhỏ đã sống lại.
After the big fire, the small town was reborn.
#2
经过手术，他感觉自己重生了。
Trải qua ca phẫu thuật, anh ấy cảm thấy bản thân như được sinh ra lần nữa.
After the surgery, he felt he was reborn.
#3
春天来了，树木仿佛重生了一样。
Mùa xuân đến rồi, cây cối dường như tái sinh vậy.
Spring comes, and the trees seem to be reborn.
#4
这部电影讲述了一个生命的重生。
Bộ phim này kể về sự tái sinh của một mạng sống.
This movie tells the rebirth of a life.
#5
失败之后，他迎来了事业的重生。
Sau khi thất bại, anh ấy đã đón nhận sự hồi sinh trong sự nghiệp.
After failure, he welcomed the rebirth of his career.
2
Danh từ
VINghĩa:sự tái sinh, sự hồi sinh
ENTiếng Anh:rebirth, regeneration
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây