Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fǔ dǎo kè
giờ phụ đạo, tiết học bổ trợ
Hán Việt:PHỤ ĐẠO KHÓA••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
车Xa • chữ 辅+甫Phủ • chữ 辅+巳Tỵ • chữ 导+寸Thốn • chữ 导+讠Ngôn • chữ 课

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

辅导课
fǔ dǎo kè
giờ phụ đạo, tiết học bổ trợ
辅
fǔ • phụ
Phụ
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe cộ, phương tiện (bên trái)
Bộ Xa (giản thể)
甫
Bộ Phủfǔ
Hình mầm cây vừa nhú lên mặt đất / âm đọc (bên phải)
导
dǎo • đạo
Dẫn dắt
巳
Bộ Tỵsì
Con đường uốn lượn phía trước (phía trên)
Bộ Tỵ
寸
Bộ Thốncùn
Bàn tay cầm gậy chỉ đường (phía dưới)
Bộ Thốn
课
kè • khóa
bài học
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
果
Quảguǒ
Quả, kết quả / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "辅导课" (fǔ dǎo kè) mang nghĩa "giờ phụ đạo, tiết học bổ trợ", kết hợp bởi 辅 (fǔ - phụ): "Phụ" + 导 (dǎo - đạo): "Dẫn dắt" + 课 (kè - khóa): "bài học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 辅: Đặt thêm thanh gỗ nẹp vững chãi (甫) bên cạnh bánh xe (车) để nâng đỡ, bổ trợ và phụ giúp (辅). • Chữ 导: Trên con đường quanh co phía trước (巳), có bàn tay (寸) tận tình chỉ lối để dẫn dắt, hướng dẫn mọi người đi đúng hướng (导). • Chữ 课: Thầy dùng lời (讠) giảng dạy để học trò đạt được kết quả (果) tốt, mỗi lần giảng dạy là một bài học 课.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giờ phụ đạo, tiết học bổ trợ
ENTiếng Anh:tutorial class, remedial class
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīntiān今天wǎnshang晚上yǒu有yì一jié节shùxué数学fǔdǎokè辅导课。
Tối nay có một tiết học phụ đạo môn toán.
There is a math tutorial class tonight.
#2
tā他měi每zhōu周dōu都cānjiā参加yīngyǔ英语fǔdǎokè辅导课。
Mỗi tuần anh ấy đều tham gia lớp phụ đạo tiếng Anh.
He attends an English tutorial class every week.
#3
lǎoshī老师zài在fǔdǎokè辅导课shàng上nàixīn耐心jiědá解答wǒmen我们de的wèntí问题。
Thầy giáo kiên nhẫn giải đáp câu hỏi của chúng tôi trong giờ phụ đạo.
The teacher patiently answered our questions in the tutorial class.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây