Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jīn shān
núi vàng
Hán Việt:KIM SƠN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
金Kim • chữ 金+山Sơn • chữ 山

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

金山
jīn shān
núi vàng
金
jīn • kim
Kim loại nói chung
金
Bộ Kimjīn
Hình hai cục vàng chôn dưới đất
Bộ Kim
山
shān • sơn
núi
山
Bộ Sơnshān
Hình ba đỉnh núi nhọn nhô lên
Bộ Sơn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "金山" (jīn shān) mang nghĩa "núi vàng", kết hợp bởi 金 (jīn - kim): "Kim loại nói chung" + 山 (shān - sơn): "núi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 金: Dưới tầng mái đất đá (人, 土) ẩn chứa hai quặng khoáng sản lấp lánh ánh sáng quý giá chính là kim loại nói chung hay vàng (金). • Chữ 山: Ba nét nhọn nhô lên trời, đỉnh giữa cao nhất hai bên thấp hơn, hình ảnh dãy núi 山 hùng vĩ.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:núi vàng
ENTiếng Anh:gold mountain, mountain of gold
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jíshǐ即使gěi给nǐ你yí一zuò座jīnshān金山,yě也yào要qínláo勤劳。
Cho dù đưa cho bạn một núi vàng, cũng cần chăm chỉ.
Even if given a mountain of gold, one must remain hardworking.
#2
lǜshuǐqīngshān绿水青山jiù就shì是jīnshān金山yínshān银山。
Sông xanh núi xanh chính là núi vàng núi bạc.
Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
#3
zhè这gè个dìfang地方fùráo富饶de得xiàng像zuò座jīnshān金山。
Nơi này trù phú giàu có như một núi vàng.
This place is as rich and fertile as a gold mountain.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây