Hán Việt:TÂN KHOA••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亲Chữ Thân • chữ 新+斤Cân • chữ 新+禾Hòa • chữ 科+斗Đẩu • chữ 科
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:mới trúng tuyển, mới đăng quang
ENTiếng Anh:newly graduated, newly crowned
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这位新科状元受到了热烈欢迎。
Vị tân khoa trạng nguyên này đã nhận được sự đón tiếp nồng nhiệt.
The newly crowned top scholar received a warm welcome.
#2
新科冠军举起了奖杯。
Quán quân mới đăng quang đã giơ cao chiếc cúp vô địch.
The newly crowned champion raised the trophy.
#3
大家祝贺这位新科院士。
Mọi người chúc mừng vị tân viện sĩ mới này.
Everyone congratulated the newly appointed academician.
#4
他是今年高考的新科。
Anh ấy là tân khoa trúng tuyển kỳ thi đại học năm nay.
He is a newly passed candidate in this year's college exam.
#5
新科们在聚会上分享喜悦。
Các tân khoa chia sẻ niềm vui tại buổi gặp mặt.
The new scholars shared joy at the gathering.
2
Danh từ
VINghĩa:tân khoa, người mới trúng giải
ENTiếng Anh:new champion, newly passed candidate
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây