Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wáng shì
hoàng thất, vương thất, hoàng gia
Hán Việt:VƯƠNG THẤT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
王Vương • chữ 王+宀Miên • chữ 室+至Chí • chữ 室

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

王室
wáng shì
hoàng thất, vương thất, hoàng gia
王
wáng • vương
vua
王
Bộ Vươngwáng
Hình ba nét ngang nối bởi nét dọc: trời, người, đất
Bộ Vương
室
shì • thất
phòng
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
至
Chízhì
Đến / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "王室" (wáng shì) mang nghĩa "hoàng thất, vương thất, hoàng gia", kết hợp bởi 王 (wáng - vương): "vua" + 室 (shì - thất): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 王: Ba nét ngang tượng trưng cho Trời, Đất và Người được kết nối xuyên suốt bởi một trục dọc ở giữa (王) chính là bậc quốc vương, nhà vua (王). • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:hoàng thất, vương thất, hoàng gia
ENTiếng Anh:royal family, royalty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yīngguó英国wángshì王室chéngyuán成员cānjiā参加le了zhòngdà重大de的qìngdiǎn庆典huódòng活动。
Các thành viên hoàng thất Anh đã tham gia hoạt động đại lễ quan trọng.
British royal family members attended the major celebration.
#2
zhè这zuò座chéngbǎo城堡céngjīng曾经shì是gǔlǎo古老wángshì王室de的jūzhùdì居住地。
Tòa lâu đài này từng là nơi sinh sống của vương thất cổ xưa.
This castle was once the residence of the ancient royal family.
#3
méitǐ媒体guǎngfàn广泛guānzhù关注zhe着wángshì王室de的zuìxīnxiāoxī最新消息。
Truyền thông quan tâm rộng rãi tới tin tức mới nhất của hoàng gia.
Media extensively follows the latest news about royalty.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây