Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bīng guì
tủ đông, tủ ướp lạnh
Hán Việt:BĂNG QUỸ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
冫Băng • chữ 冰+水Thủy • chữ 冰+木Mộc • chữ 柜+巨Cự • chữ 柜

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

冰柜
bīng guì
tủ đông, tủ ướp lạnh
冰
bīng • băng
Băng
冫
Bộ Băngbīng
Nước đá (bên trái)
Bộ Băng
水
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên phải)
Bộ Thủy
柜
guì • quỹ
tủ
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
巨
Cựjù
To lớn / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "冰柜" (bīng guì) mang nghĩa "tủ đông, tủ ướp lạnh", kết hợp bởi 冰 (bīng - băng): "Băng" + 柜 (guì - quỹ): "tủ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 冰: Những giọt nước trong vắt (水) gặp khí lạnh đông kết lại thành hai tinh thể giá lạnh (冫) tạo nên khối băng đá (冰). • Chữ 柜: Dùng những tấm gỗ (木) đóng thành chiếc hòm to lớn (巨) đặt trong phòng để cất giữ đồ đạc gọi là cái tủ (柜).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tủ đông, tủ ướp lạnh
ENTiếng Anh:freezer, ice chest
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chāoshì超市lǐ里bǎifàng摆放zhe着hǎo好jǐ几gè个dà大bīngguì冰柜。
Trong siêu thị đặt vài chiếc tủ đông lớn.
Several large freezers are placed in the supermarket.
#2
qǐng请bǎ把mǎi买huílái回来de的ròu肉fàngdào放到bīngguì冰柜lǐ里lěngdòng冷冻。
Xin hãy cho thịt mua về vào trong tủ đông để làm lạnh.
Please put the purchased meat in the freezer for freezing.
#3
xiàtiān夏天bīngguì冰柜lǐ里de的xuě雪gāo糕mài卖de得fēicháng非常hǎo好。
Mùa hè kem trong tủ đông bán rất chạy.
Ice cream in the freezer sells very well in summer.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây