Hán Việt:SONG BÍCH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 双+辟Tịch • chữ 壁+土Thổ • chữ 壁
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:song bích, hai viên ngọc quý
ENTiếng Anh:twin pearls, paired masterpieces/talents
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这两部作品被称为文学史上的双壁。
Hai tác phẩm này được gọi là song bích trên lịch sử văn học.
These two works are called twin pearls in literary history.
#2
他们两人各有所长，堪称团队的双壁。
Hai người họ mỗi người một thế mạnh, xứng danh song bích của đội ngũ.
Both of them have strengths and can be called twin stars of the team.
#3
这两座古塔在江边并立，犹如双壁。
Hai tòa tháp cổ này đứng song song bên sông, hệt như song bích.
These two ancient towers stand together by the river like twin pearls.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây