Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qǔ yòng
lấy dùng, trích dùng
Hán Việt:THỦ DỤNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
耳Nhĩ • chữ 取+又Hựu • chữ 取+用Dụng • chữ 用

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

取用
qǔ yòng
lấy dùng, trích dùng
取
qǔ • thủ
lấy
耳
Bộ Nhĩěr
Cái tai (nằm bên trái)
Bộ Nhĩ
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay (nằm bên phải)
Bộ Hựu
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "取用" (qǔ yòng) mang nghĩa "lấy dùng, trích dùng", kết hợp bởi 取 (qǔ - thủ): "lấy" + 用 (yòng - dụng): "dùng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 取: Chiến binh thời xưa dùng bàn tay (又) nắm chặt lấy cái tai (耳) làm chiến tích, tượng trưng cho hành động cầm, lấy và tiếp nhận (取). • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:lấy dùng, trích dùng
ENTiếng Anh:take and use, access
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhèlǐ这里de的túshū图书kěyǐ可以miǎnfèi免费qǔyòng取用。
Sách ở đây có thể lấy đọc miễn phí.
Books here can be taken and read for free.
#2
qǐng请àn按xū需qǔyòng取用zhǐjīn纸巾,búyào不要làngfèi浪费。
Xin lấy dùng khăn giấy theo nhu cầu, đừng lãng phí.
Please take tissues as needed, do not waste.
#3
wǒmen我们kěyǐ可以suíshí随时qǔyòng取用kùfáng库房lǐ里de的wùpǐn物品。
Chúng ta có thể lấy dùng vật dụng trong kho bất cứ lúc nào.
We can take and use items in the warehouse anytime.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây