Chữ 六位 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "六位" (sáu vị, sáu người) gồm: 星期六 (thứ bảy), 座位 (chỗ ngồi), 地位 (địa vị).

六位 (liù wèi) - sáu vị, sáu người — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 六位 (liù wèi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亠 (Nét ngang và chấm ở trên (phía trên)) + 八 (Hai nét phẩy tách ra (phía dưới)) + 亻 (Người (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "六位" (liù wèi) mang nghĩa "sáu vị, sáu người", kết hợp bởi 六 (liù - lục): "số sáu" + 位 (wèi - vị): "vị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 六: Mái nhà (亠) che phía trên, hai nét tách ra (八) phía dưới, số sáu 六 trong văn hóa Trung Quốc tượng trưng cho sự thuận lợi (六六大顺). • Chữ 位: Mỗi con người (亻) đều đứng vững (立) ở chỗ đứng và cương vị riêng của mình, dùng làm lượng từ lịch sự gọi từng vị, ngài (位).

liù wèi

sáu vị, sáu người

Hán Việt:LỤC VỊ•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

亠Đầu • chữ 六+八Bát • chữ 六+亻Nhân • chữ 位+立Lập • chữ 位

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

六位

liù wèi

sáu vị, sáu người

六

liù • lục

số sáu

亠

Bộ Đầutóu

Nét ngang và chấm ở trên (phía trên)

八

Bộ Bátbā

Hai nét phẩy tách ra (phía dưới)

位

wèi • vị

vị

亻

Bộ Nhân (đứng)rén

Người (nằm bên trái)

立

Bộ Lậplì

Đứng, vị trí (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "六位" (liù wèi) mang nghĩa "sáu vị, sáu người", kết hợp bởi 六 (liù - lục): "số sáu" + 位 (wèi - vị): "vị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 六: Mái nhà (亠) che phía trên, hai nét tách ra (八) phía dưới, số sáu 六 trong văn hóa Trung Quốc tượng trưng cho sự thuận lợi (六六大顺). • Chữ 位: Mỗi con người (亻) đều đứng vững (立) ở chỗ đứng và cương vị riêng của mình, dùng làm lượng từ lịch sự gọi từng vị, ngài (位).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

jīntiān今天yǒu有bā八wèi位lǎoshī老师lái来tīng听wǒmen我们de的gōng公kāikè开课。

Hôm nay có tám giáo viên đến dự giờ tiết học mở của chúng tôi.

Eight teachers.

jīntiān今天shì是liùyuè六月liù六hào号。

Hôm nay là ngày 6 tháng 6.

Today is June 6th.

tā他yǒu有liù六běn本shū书。

Anh ấy có sáu cuốn sách.

He has six books.

zhèlǐ这里yǒu有liù六gè个píngguǒ苹果。

Ở đây có sáu quả táo.

There are six apples here.

xīngqīliù星期六wǒ我tōngcháng通常qù去jiànshēnfáng健身房。

Thường thì tôi đến phòng tập vào thứ bảy.

I usually go to the gym on Saturday.

xīngqīliù星期六wǒ我tōngcháng通常zàijiā在家xiūxi休息。

Thứ Bảy tôi thường ở nhà nghỉ ngơi.

I usually rest at home on Saturdays.

xīngqīliù星期六wǎnshang晚上nǐ你yǒukòng有空ma吗？

Tối thứ Bảy bạn rảnh không?

Are you free on Saturday night?

xīngqīliù星期六wǒmen我们qù去hǎibiān海边wánba玩吧！

Thứ Bảy chúng ta đi biển chơi nhé!

Let's go to the beach on Saturday!

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây