Hán Việt:CƯỜNG CÔNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
弓Cung • chữ 强+虽Chữ Tuy • chữ 强+工Công • chữ 攻+攵Phộc • chữ 攻
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tấn công dồn dập, tấn công mạnh
ENTiếng Anh:force attack, assault by storm
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
教练指示队员在下半场采取强攻策略。
Huấn luyện viên chỉ thị cho các cầu thủ áp dụng chiến thuật tấn công dồn dập ở hiệp hai.
The coach instructed players to adopt a forced attack strategy in the second half.
#2
球队发起了强攻，连续得分。
Đội bóng đã phát động tấn công dồn dập, ghi điểm liên tiếp.
The team launched a heavy assault and scored continuously.
#3
面对坚固的防守，他们决定放弃强攻。
Đối mặt với hàng phòng thủ vững chắc, họ quyết định từ bỏ tấn công dồn dập.
Facing a solid defense, they decided to abandon the hard assault.
#4
这一轮强攻打乱了对方的防守节奏。
Đợt tấn công dồn dập này đã làm xáo trộn nhịp độ phòng thủ của đối phương.
This round of heavy assault disrupted the opponent's defensive rhythm.
#5
经过一次成功的强攻，他们拿下了比赛。
Trải qua một cuộc tấn công dồn dập thành công, họ đã giành chiến thắng trận đấu.
After a successful forced attack, they won the match.
2
Danh từ
VINghĩa:cuộc tiến công dồn dập
ENTiếng Anh:forced attack, hard assault
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây