Hán Việt:HỖN TRANG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 混+昆Chữ Côn • chữ 混+壮Tráng • chữ 装+衣Y • chữ 装
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:xếp lẫn lộn, đóng gói hỗn hợp
ENTiếng Anh:mix-load, mix-pack
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
危险品与普通货物严禁混装。
Hàng nguy hiểm và hàng hóa thông thường nghiêm cấm xếp lẫn lộn.
Dangerous goods and general cargo are strictly forbidden to be mixed-loaded.
#2
工人们将两种不同的零件混装在一个箱子里。
Các công nhân xếp đóng gói hai loại linh kiện khác nhau lẫn lộn vào một cái thùng.
Workers mix-packed two different parts into one box.
#3
运输时不要把食品和化工品混装。
Khi vận chuyển đừng xếp lẫn lộn thực phẩm và hóa chất.
Do not mix-load food and chemicals during transport.
#4
这种混装形式方便了超市销售。
Hình thức đóng gói hỗn hợp này làm thuận tiện cho việc bán ở siêu thị.
This mixed packaging format facilitates supermarket sales.
#5
检查货物是否存在不合格的混装。
Kiểm tra hàng hóa xem có tồn tại việc đóng gói hỗn hợp không đạt chuẩn hay không.
Check whether the goods have unqualified mixed loading.
2
Danh từ
VINghĩa:sự đóng gói hỗn hợp
ENTiếng Anh:mixed packaging, mixed loading
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây