Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shí cù
giấm ăn
Hán Việt:THỰC THỐ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
食Thực • chữ 食+酉Dậu • chữ 醋+昔Tích • chữ 醋

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

食醋
shí cù
giấm ăn
食
shí • thực
thức ăn
食
Bộ Thựcshí
Hình nắp vung đậy bát cơm
Bộ Thực
醋
cù • thố
Giấm
酉
Bộ Dậuyǒu
Rượu (bên trái)
Bộ Dậu
昔
Tíchxī
Xưa / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "食醋" (shí cù) mang nghĩa "giấm ăn", kết hợp bởi 食 (shí - thực): "thức ăn" + 醋 (cù - thố): "Giấm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 食: Dưới mái nhà ấm áp (人) bày sẵn bát cơm thơm lành (良) để mọi người cùng thưởng thức mỗi ngày, tượng trưng cho lương thực, thức ăn và việc ăn uống (食). • Chữ 醋: Bình rượu (酉) ủ từ ngày xưa (昔) để lâu ngày lên men chua dùng làm gia vị chấm thức ăn chính là giấm ăn (醋).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giấm ăn
ENTiếng Anh:edible vinegar, table vinegar
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
chǎocài炒菜shí时jiā加yìdiǎn一点shícù食醋kěyǐ可以tí提wèi味。
Khi xào thức ăn thêm một chút giấm ăn có thể nâng vị.
Adding a little edible vinegar when stir-frying can enhance flavor.
#2
zhè这jiā家lǎozìhào老字号zhuānzhù专注shēngchǎn生产chuántǒng传统niàngzào酿造shícù食醋。
Thương hiệu lâu đời này tập trung sản xuất giấm ăn ủ truyền thống.
This time-honored brand focuses on traditional brewed vinegar.
#3
chúfáng厨房lǐ里fàng放zhe着yì一píng瓶jīng精zhì制shícù食醋。
Trong nhà bếp để một chai giấm ăn tinh chế.
A bottle of refined edible vinegar is placed in the kitchen.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây