Chữ 下身 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "下身" (nửa thân dưới, trang phục dưới) gồm: 身体 (cơ thể), 下午 (buổi chiều), 一下儿 (một chút).

下身 (xià shēn) - nửa thân dưới, trang phục dưới — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 下身 (xià shēn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)) + 卜 (Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)) + 身 (Hình thân người mang thai). Mẹo ghi nhớ: Từ "下身" (xià shēn) mang nghĩa "nửa thân dưới, trang phục dưới", kết hợp bởi 下 (xià - hạ): "sau" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

xià shēn

nửa thân dưới, trang phục dưới

Hán Việt:HẠ THÂN••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+身Thân • chữ 身

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

下身

xià shēn

nửa thân dưới, trang phục dưới

下

xià • hạ

一

Bộ Nhấtyī

Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)

卜

Bộ Bốcbǔ

Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)

身

shēn • thân

thân

身

Bộ Thânshēn

Hình thân người mang thai

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "下身" (xià shēn) mang nghĩa "nửa thân dưới, trang phục dưới", kết hợp bởi 下 (xià - hạ): "sau" + 身 (shēn - thân): "thân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下). • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:nửa thân dưới, trang phục dưới

ENTiếng Anh:lower body, lower part of body

Câu ví dụ thực tế (3)

tā他shàng上shēnchuān身穿báisè白色chènshān衬衫，xià下shēnchuān身穿niúzǎikù牛仔裤。

Thân trên anh ấy mặc sơ mi trắng, nửa thân dưới mặc quần bò.

Upper body he wore white shirt, lower body wore jeans.

zhè这jiàn件wàitào外套shìhé适合dāpèi搭配àn暗sè色xì系xiàshēn下身。

Chiếc áo khoác này phù hợp phối đồ với trang phục thân dưới tone màu tối.

This jacket is suitable for pairing with dark lower-body clothes.

bǎonuǎn保暖nèiyī内衣néng能yǒuxiào有效bǎohù保护xiàshēn下身bú不shòuliáng受凉。

Đồ lót giữ nhiệt có thể bảo vệ nửa thân dưới không bị lạnh một cách hiệu quả.

Thermal underwear effectively protects lower body from cold.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây