Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rǔ fáng
vú, tuyến vú
Hán Việt:NHŨ PHÒNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
孚Chữ Phu • chữ 乳+乚Ất • chữ 乳+户Hộ • chữ 房+方Phương • chữ 房

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

乳房
rǔ fáng
vú, tuyến vú
乳
rǔ • nhũ
sữa
孚
Chữ Phufú
Bàn tay mẹ ấp ủ đứa con nhỏ (bên trái)
乚
Bộ Ấtháo
Dòng sữa ngọt ngào nuôi dưỡng (bên phải)
Bộ Ất
房
fáng • phòng
phòng
户
Bộ Hộhù
Cửa (bên trái)
Bộ Hộ
方
Phươngfāng
Vuông / âm đọc (bên phải)
Phương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "乳房" (rǔ fáng) mang nghĩa "vú, tuyến vú", kết hợp bởi 乳 (rǔ - nhũ): "sữa" + 房 (fáng - phòng): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 乳: Bàn tay người mẹ dịu dàng ấp ủ đứa con thơ (孚) và nuôi lớn con bằng dòng sữa ngọt lành (乚) gợi hình ảnh bầu vú và dòng sữa mẹ (乳). • Chữ 房: Bước qua cánh cửa gỗ (户) mở vào khoảng không gian vuông vắn (方) có tường che kín đáo chính là căn phòng, ngôi nhà (房).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:vú, tuyến vú
ENTiếng Anh:breast, mammary gland
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nǚxìng女性yīngdāng应当dìngqī定期zuò做rǔfáng乳房jiànkāng健康jiǎnchá检查。
Phụ nữ nên định kỳ làm kiểm tra sức khỏe tuyến vú.
Women should get regular breast health checkups.
#2
yīshēng医生xiàng向huànzhě患者kēpǔ科普le了rǔfáng乳房zìjiǎn自检de的fāngfǎ方法。
Bác sĩ phổ biến kiến thức cho bệnh nhân phương pháp tự kiểm tra vú.
Doctor educated patient on breast self-examination methods.
#3
bǎochí保持liánghǎo良好de的zuòxī作息yǒulìyú有利于rǔfáng乳房jiànkāng健康。
Duy trì sinh hoạt nghỉ ngơi tốt giúp ích cho sức khỏe tuyến vú.
Maintaining good routine benefits breast health.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây