Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shuǐ zhū
giọt nước, hạt nước
Hán Việt:THỦY CHÂU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
水Thủy • chữ 水+王Ngọc • chữ 珠+朱Chu • chữ 珠

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水珠
shuǐ zhū
giọt nước, hạt nước
水
shuǐ • thủy
Nước
水
Bộ Thủyshuǐ
Hình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn
Bộ Thủy
珠
zhū • châu
Ngọc trai
王
Bộ Ngọc (Vương)wáng
Đá quý, ngọc; vua (bên trái)
Bộ Ngọc (Vương)
朱
Chuzhū
Đỏ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "水珠" (shuǐ zhū) mang nghĩa "giọt nước, hạt nước", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 珠 (zhū - châu): "Ngọc trai". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 珠: Viên ngọc quý (王) ánh lên sắc đỏ hồng (朱) rực rỡ dưới đáy biển sâu chính là hạt ngọc trai, hạt châu (珠).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giọt nước, hạt nước
ENTiếng Anh:water drop, droplet
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qīngchén清晨de的huābàn花瓣shàng上guàmǎn挂满le了jīngyíng晶莹de的shuǐzhū水珠。
Trên cánh hoa buổi sáng sớm treo đầy những giọt nước trong suốt.
Petals early in the morning were full of crystal water drops.
#2
bīng冰bēi杯wàimiàn外面níngjié凝结le了xǔduō许多xiǎo小shuǐzhū水珠。
Bên ngoài ly đá ngưng kết nhiều hạt nước nhỏ.
Many small droplets condensed on outside of iced glass.
#3
yǔdiǎn雨点zài在bōlíchuāng玻璃窗shàng上dǎchū打出shuǐzhū水珠。
Hạt mưa đánh đọng lại giọt nước trên cửa kính.
Raindrops splashed water droplets onto glass window.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây