Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tú céng
lớp đồ họa, layer
Hán Việt:ĐỒ TẦNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
囗Vi • chữ 图+冬Chữ Đông • chữ 图+尸Thi • chữ 层+云Vân • chữ 层

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

图层
tú céng
lớp đồ họa, layer
图
tú • đồ
hình ảnh
囗
Bộ Viwéi
Khung bao quanh, cương vực
Bộ Vi
冬
Chữ Đôngdōng
Mùa đông, biểu âm
层
céng • tầng
tầng
尸
Bộ Thishī
Thân, mái nhà (phía trên)
Bộ Thi
云
Vânyún
Mây / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "图层" (tú céng) mang nghĩa "lớp đồ họa, layer", kết hợp bởi 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 层 (céng - tầng): "tầng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 层: Dưới mái nhà lớn (尸), các gian phòng được xây chồng cao vút như những đám mây (云) xếp thành từng tầng, từng lớp (层).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:lớp đồ họa, layer
ENTiếng Anh:layer (graphic design/software)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shèjìshī设计师zài在ruǎnjiàn软件lǐ里xīnjiàn新建le了yí一gè个tòumíng透明túcéng图层。
Nhà thiết kế tạo mới một layer trong suốt trong phần mềm.
The designer created a new transparent layer in software.
#2
yǐncáng隐藏bèijǐng背景túcéng图层kěyǐ可以fāngbiàn方便xiūgǎi修改tú'àn图案。
Ẩn đi layer phông nền có thể giúp chỉnh sửa họa tiết thuận tiện hơn.
Hiding background layer allows convenient modification of patterns.
#3
tiáozhěng调整túcéng图层de的shàngxià上下shùnxù顺序。
Điều chỉnh thứ tự trên dưới của các layer.
Adjust the stacking order of layers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây