Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
huī hēi
màu xám đen, xám sẫm
Hán Việt:HÔI HẮC••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
厂Hán • chữ 灰+火Hỏa • chữ 灰+黑Hắc • chữ 黑

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

灰黑
huī hēi
màu xám đen, xám sẫm
灰
huī • hôi
Tro
厂
Bộ Hánchǎng
Vách (phía trên)
Bộ Hán
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa
黑
hēi • hắc
Màu đen
黑
Bộ Hắchēi
Hình khói bốc lên đen kịt từ lửa
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "灰黑" (huī hēi) mang nghĩa "màu xám đen, xám sẫm", kết hợp bởi 灰 (huī - hôi): "Tro" + 黑 (hēi - hắc): "Màu đen". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 灰: Dưới mái vách đá (厂), ngọn lửa (火) đã cháy tàn chỉ còn sót lại lớp bụi mịn màu xám gọi là tro tàn (灰). • Chữ 黑: Ngọn lửa bập bùng phía dưới (灬) hun khói bồ hóng bám kín khung cửa sổ phía trên (囗) tạo nên sắc màu đen kịt (黑).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:màu xám đen, xám sẫm
ENTiếng Anh:grayish black, dark gray
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tiānkōng天空wūyúnmìbù乌云密布,chéngxiàn呈现chū出yí一piàn片huī灰hēisè黑色。
Bầu trời mây đen mù mịt, thể hiện ra một màu xám đen.
Sky covered with dark clouds presented a grayish black color.
#2
tā他chuān穿le了yí一tào套huī灰hēisè黑色de的xiūxián休闲xīzhuāng西装。
Anh ấy mặc một bộ Tây phục trang nhã màu xám đen.
He wore a grayish black casual suit.
#3
huī灰hēisè黑色de的yánshí岩石biànbù遍布yú于shāngǔ山谷zhōng中。
Nham thạch màu xám đen rải rác khắp thung lũng.
Dark gray rocks were spread all over the valley.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây