Chữ 常青 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "常青" (thường xanh, trường tồn) gồm: 青年 (thanh niên), 非常 (rất), 经常 (thường xuyên).

常青 (cháng qīng) - thường xanh, trường tồn — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 常青 (cháng qīng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: ⺌ (Nhỏ, tia sáng (phía trên)) + 冖 (Mái che (ở giữa)) + 巾 (Tấm vải, khăn (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "常青" (cháng qīng) mang nghĩa "thường xanh, trường tồn", kết hợp bởi 常 (cháng - thường): "thường" + 青 (qīng - thanh): "xanh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 青: Mầm cây non vươn lên trên miệng giếng khoáng trong vắt (青) ánh lên sắc xanh tươi mát của tuổi trẻ (青).

cháng qīng

thường xanh, trường tồn

Hán Việt:THƯỜNG THANH••Loại từ:Tính từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

⺌Tiểu • chữ 常+冖Mịch • chữ 常+巾Cân • chữ 常+青Thanh • chữ 青

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

常青

cháng qīng

thường xanh, trường tồn

常

cháng • thường

thường

⺌

Bộ Tiểu (biến thể)

Nhỏ, tia sáng (phía trên)

冖

Bộ Mịchmì

Mái che (ở giữa)

巾

Bộ Cânjīn

Tấm vải, khăn (phía dưới)

青

qīng • thanh

xanh

青

Bộ Thanhqīng

Hình cỏ xanh mọc trên giếng nước trong

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "常青" (cháng qīng) mang nghĩa "thường xanh, trường tồn", kết hợp bởi 常 (cháng - thường): "thường" + 青 (qīng - thanh): "xanh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 青: Mầm cây non vươn lên trên miệng giếng khoáng trong vắt (青) ánh lên sắc xanh tươi mát của tuổi trẻ (青).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Tính từ

VINghĩa:thường xanh, trường tồn

ENTiếng Anh:evergreen, enduring

Câu ví dụ thực tế (3)

cháng常qīng青shù树dōng冬xià夏jūn均bǎochí保持lǜyè绿叶。

Cây thường xanh đông hè đều duy trì lá xanh.

Evergreen trees maintain green leaves in winter and summer.

bǎochí保持chángqīng常青de的xīntài心态cái才néng能yǒng永bǎo葆huólì活力。

Duy trì tâm thái luôn xanh tươi mới có thể giữ mãi sức sống.

Maintaining an evergreen mindset ensures staying energetic.

pǐnpái品牌yào要zài在jìngzhēng竞争zhōng中zuòdào做到shùlì树立cháng常qīng青xíngxiàng形象。

Thương hiệu cần dựng xây hình ảnh thường xanh trường tồn trong cạnh tranh.

Brands must build an evergreen image amidst competition.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây