Hán Việt:CHI SỐ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 支+又Hựu • chữ 支+娄Lâu • chữ 数+攵Phốc • chữ 数
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:chỉ số chi tiết sợi dệt
ENTiếng Anh:yarn count, thread count
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
面料的支数越高,手感越细腻光滑。
Chỉ số chi tiết sợi dệt của vải càng cao, cảm giác sờ vào càng mịn màng trơn mượt.
Higher yarn count of fabric, finer and smoother touch.
#2
这件衬衫采用了八十支数的高档纯棉面料。
Chiếc sơ mi này áp dụng vải cotton cao cấp chỉ số 80 count.
Shirt uses high-grade pure cotton fabric with 80s yarn count.
#3
购买床上用品时要注意看面料支数。
Khi mua đồ dùng giường ngủ cần chú ý xem chỉ số chi tiết sợi dệt của vải.
Pay attention to fabric thread count when buying bedding.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


