Hán Việt:BÁI ĐƯỜNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
手Thủ • chữ 拜+拜Chữ Thủ mở rộng • chữ 拜+尚Thượng • chữ 堂+土Thổ • chữ 堂
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:bái đường thành thân
ENTiếng Anh:perform wedding ceremony, kowtow at wedding
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
新郎新娘在亲朋好友的见证下拜堂。
Chú rể cô dâu làm lễ bái đường dưới sự chứng kiến của người thân bạn bè.
Bride and groom performed wedding ceremony under witness of loved ones.
#2
按照传统习俗，一拜天地，二拜高堂。
Theo phong tục truyền thống, nhất bái thiên địa, nhị bái cao đường.
According to traditional customs, first kowtow to heaven and earth, second to parents.
#3
拜堂成亲是中式婚礼的核心环节。
Bái đường thành thân là khâu cốt lõi của đám cưới kiểu Trung Hoa.
Performing wedding ceremony is core part of traditional Chinese wedding.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây