Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hēi liàng
đen bóng, đen nhánh
Hán Việt:HẮC LƯỢNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
黑Hắc • chữ 黑+亠Đầu • chữ 亮+口Khẩu • chữ 亮+几Kỷ • chữ 亮

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

黑亮
hēi liàng
đen bóng, đen nhánh
黑
hēi • hắc
Màu đen
黑
Bộ Hắchēi
Hình khói bốc lên đen kịt từ lửa
亮
liàng • lượng
Sáng
亠
Bộ Đầutóu
Mái đình trên cao
Bộ Đầu
口
Bộ Khẩukǒu
Khung cửa sổ đón nắng (ở giữa)
Bộ Khẩu
几
Bộ Kỷjǐ
Đôi chân người đứng dưới ánh đèn (phía dưới)
Bộ Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "黑亮" (hēi liàng) mang nghĩa "đen bóng, đen nhánh", kết hợp bởi 黑 (hēi - hắc): "Màu đen" + 亮 (liàng - lượng): "Sáng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 黑: Ngọn lửa bập bùng phía dưới (灬) hun khói bồ hóng bám kín khung cửa sổ phía trên (囗) tạo nên sắc màu đen kịt (黑). • Chữ 亮: Từ mái đình cao (亠) có khung cửa thoáng (口), ánh đèn tỏa chiếu xuống bóng người (几) đứng bên dưới thật rực rỡ, sáng sủa (亮).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:đen bóng, đen nhánh
ENTiếng Anh:shiny black, glossy black
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她yōngyǒu拥有yì一tóu头hēiliàng黑亮de的chángfà长发。
Cô ấy sở hữu một mái tóc dài đen bóng.
She possesses a head of shiny black long hair.
#2
cā擦wán完xiéyóu鞋油hòu后píxié皮鞋biànde变得jíqí极其hēiliàng黑亮。
Sau khi đánh xi xong chiếc giày da biến thành cực kỳ đen bóng.
Leather shoes became shiny black after polishing.
#3
xiǎogǒu小狗shǎnshuò闪烁zhe着yí一duì对hēiliàng黑亮de的dà大yǎnjing眼睛。
Chú chó nhỏ nhấp nháy một đôi mắt to đen nhánh.
The puppy blinked a pair of glossy black big eyes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây