Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
ròu zhū
lợn thịt, heo thịt
Hán Việt:NHỤC TRƯ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
肉Nhục • chữ 肉+犭Khuyển • chữ 猪+者Giả • chữ 猪

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

肉猪
ròu zhū
lợn thịt, heo thịt
肉
ròu • nhục
Thịt
肉
Bộ Nhụcròu
Hình miếng thịt có thớ
Bộ Nhục
猪
zhū • trư
con lợn
犭
Bộ Khuyển (đứng)quǎn
Con chó, loài thú (bên trái)
Bộ Khuyển (đứng)
者
Giảzhě
Người, kẻ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "肉猪" (ròu zhū) mang nghĩa "lợn thịt, heo thịt", kết hợp bởi 肉 (ròu - nhục): "Thịt" + 猪 (zhū - trư): "con lợn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 肉: Miếng thịt tươi nguyên với những đường vân thớ thịt rõ ràng bên trong (肉) là nguồn thực phẩm bổ dưỡng gọi là thịt (肉). • Chữ 猪: Loài thú bốn chân (犭) được con người (者) nuôi dưỡng trong chuồng cho ăn no ngủ kỹ chính là con lợn, con heo (猪).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:lợn thịt, heo thịt
ENTiếng Anh:market pig, meat pig
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yǎngzhíchǎng养殖场lǐ里yǎng养le了hěn很duō多ròuzhū肉猪。
Trong trang trại nuôi rất nhiều lợn thịt.
Many market pigs are raised on the farm.
#2
ròuzhū肉猪xūyào需要kēxué科学de的sìliào饲料wèiyǎng喂养。
Lợn thịt cần được cho ăn thức ăn khoa học.
Meat pigs need scientific feed for nourishment.
#3
ròuzhū肉猪jiàgé价格jìnqī近期bǎochí保持wěndìng稳定。
Giá lợn thịt gần đây giữ ở mức ổn định.
The price of market pigs has remained stable recently.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây