Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chē dēng
đèn xe
Hán Việt:XA ĐĂNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
车Xa • chữ 车+火Hỏa • chữ 灯+丁Đinh • chữ 灯

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

车灯
chē dēng
đèn xe
车
chē • xa
xe
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)
Bộ Xa (giản thể)
灯
dēng • đăng
đèn
火
Bộ Hỏahuǒ
Lửa (nằm bên trái)
Bộ Hỏa
丁
Đinhdīng
Đinh, vật nhỏ / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "车灯" (chē dēng) mang nghĩa "đèn xe", kết hợp bởi 车 (chē - xa): "xe" + 灯 (dēng - đăng): "đèn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车). • Chữ 灯: Ngọn lửa ấm áp (火) được thắp sáng trên chiếc giá sắt hình chữ đinh (丁) để xua tan bóng tối trong đêm chính là cây đèn (灯).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đèn xe
ENTiếng Anh:vehicle light, headlight, taillight
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tiānhēi天黑le了,sījī司机dǎkāi打开le了chēdēng车灯。
Trời tối rồi, tài xế đã bật đèn xe.
It got dark, and the driver turned on the vehicle headlights.
#2
zhè这liàng辆qìchē汽车de的qián前chēdēng车灯huài坏le了。
Đèn trước của chiếc xe ô tô này bị hỏng rồi.
The headlight of this car is broken.
#3
wǎnshang晚上qíchē骑车yídìng一定yào要jiǎnchá检查chēdēng车灯shìfǒu是否zhèngcháng正常。
Buổi tối đi xe nhất định phải kiểm tra đèn xe có bình thường không.
Always check if the bicycle lights work normally when riding at night.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây