Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
rè yuán
nguồn nhiệt
Hán Việt:NHIỆT NGUYÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
执Chấp • chữ 热+灬Hỏa • chữ 热+氵Thủy • chữ 源+原Chữ Nguyên • chữ 源

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

热源
rè yuán
nguồn nhiệt
热
rè • nhiệt
nóng
执
Chấpzhí
Cầm nắm (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (4 chấm)huǒ
Lửa (phía dưới)
Bộ Hỏa (4 chấm)
源
yuán • nguyên
nguồn gốc
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "热源" (rè yuán) mang nghĩa "nguồn nhiệt", kết hợp bởi 热 (rè - nhiệt): "nóng" + 源 (yuán - nguyên): "nguồn gốc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 热: Đôi tay cầm nắm đồ vật (执) hơ trên ngọn lửa đỏ rực (灬) làm tỏa ra hơi ấm bỏng rát là nóng, nhiệt tình (热). • Chữ 源: Dòng nước (氵) mát lành tuôn chảy ra từ vách đá đầu nguồn trên thảo nguyên (原) chính là nguồn gốc, cội nguồn (源).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nguồn nhiệt
ENTiếng Anh:heat source
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tàiyáng太阳shì是dìqiú地球shàng上zuì最zhòngyào重要de的rèyuán热源。
Mặt trời là nguồn nhiệt quan trọng nhất trên trái đất.
The sun is the most important heat source on Earth.
#2
yuǎnlí远离yì易rán燃wù物yǔ与rèyuán热源néng能bǎozhàng保障ānquán安全。
Tránh xa chất dễ cháy và nguồn nhiệt có thể bảo đảm an toàn.
Staying away from flammables and heat sources guarantees safety.
#3
nuǎnqì暖气piàn片shì是fángjiān房间lǐ里de的zhǔyào主要rèyuán热源。
Tấm sưởi là nguồn nhiệt chính trong phòng.
The radiator is the primary heat source in the room.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây