Hán Việt:THIẾT ĐIỂM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 设+殳Thù • chữ 设+占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:lập điểm, mở trạm
ENTiếng Anh:set up a service point, establish spots
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
快递公司在社区里设点代收包裹。
Công ty chuyển phát nhanh lập trạm trong cộng đồng để nhận bưu kiện hộ.
Express companies set up points in communities to receive packages.
#2
医院在景区设点提供救护服务。
Bệnh viện lập điểm tại khu danh thắng cung cấp dịch vụ sơ cứu.
Hospitals set up spots in scenic areas to provide medical services.
#3
商家在商场设点做推广活动。
Thương gia đặt điểm ở trung tâm thương mại làm hoạt động quảng bá.
Merchants set up booths in the mall for promotional activities.
#4
科学设点方便了周边居民。
Việc lập điểm khoa học đã tạo thuận lợi cho cư dân xung quanh.
Scientific location of service points facilitated nearby residents.
#5
这个设点的位置选得很好。
Vị trí lập trạm này chọn rất tốt.
The location chosen for setting up this spot is very good.
2
Danh từ
VINghĩa:việc lập trạm/điểm
ENTiếng Anh:establishment of service points
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây