Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lǜ cǎo
cỏ xanh
Hán Việt:LỤC THẢO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
纟Mịch • chữ 绿+录Lục • chữ 绿+艹Thảo • chữ 草+早Tảo • chữ 草

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

绿草
lǜ cǎo
cỏ xanh
绿
lǜ • lục
xanh lá cây
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, vải (nằm bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
录
Lụclù
Ghi chép / âm đọc (nằm bên phải)
草
cǎo • thảo
Cỏ
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
早
Tảozǎo
Sớm / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "绿草" (lǜ cǎo) mang nghĩa "cỏ xanh", kết hợp bởi 绿 (lǜ - lục): "xanh lá cây" + 草 (cǎo - thảo): "Cỏ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 绿: Những sợi tơ (纟) mềm mại được đem nhúng vào nước thuốc nhuộm chiết từ cây cỏ (录) sẽ ánh lên sắc màu xanh tươi của lá cây, màu xanh lá (绿). • Chữ 草: Mầm thực vật (艹) vừa đón ánh nắng ban mai lúc sáng sớm (早) đã vươn lên xanh mướt khắp cánh đồng là ngọn cỏ, thảo mộc (草).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cỏ xanh
ENTiếng Anh:green grass
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shānpō山坡shàng上zhǎngmǎn长满le了lǜcǎo绿草。
Trên sườn núi phủ đầy cỏ xanh.
Green grass covered the hillside.
#2
háizi孩子men们zài在lǜcǎo绿草dì地shàng上gāoxìng高兴de地pǎo跑tiào跳。
Bọn trẻ hân hoan chạy nhảy trên bãi cỏ xanh.
Children ran and jumped happily on the green grass.
#3
chūnfēng春风chuī吹lǜ绿le了dàdì大地,chōu抽chū出le了nènlǜ嫩绿cǎo草。
Gió xuân thổi xanh mặt đất, nhú lên những nhánh cỏ xanh non.
The spring breeze turned the earth green and pulled up tender green grass.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây