Hán Việt:HỘ BÍCH••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 护+户Hộ • chữ 护+辟Tịch • chữ 壁+土Thổ • chữ 壁
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:gia cố vách, giữ vách
ENTiếng Anh:protect retaining wall, support trench wall
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
工人在深基坑浇筑混凝土护壁。
Công nhân đổ bê tông gia cố vách trong hố móng sâu.
Workers poured concrete to protect trench walls in deep foundation pits.
#2
施工时要采取措施防止塌方护壁。
Khi thi công cần áp dụng biện pháp phòng chống sụt lở giữ vách.
Take measures to prevent cave-ins to support trench walls during construction.
#3
泥浆可以有效地在钻孔时护壁。
Dung dịch bùn có thể gia cố vách hiệu quả khi khoan.
Slurry can effectively protect borehole walls during drilling.
#4
这道护壁结构非常坚固。
Kết cấu tường gia cố vách này vô cùng chắc chắn.
This retaining wall structure is very solid.
#5
检查人员对护壁的质量进行了验收。
Nhân viên kiểm tra đã nghiệm thu chất lượng của bệ giữ vách.
Inspectors checked and accepted the quality of wall protection.
2
Danh từ
VINghĩa:bức tường gia cố, bệ giữ vách
ENTiếng Anh:retaining wall, wall protection
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây