Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
hěn'àn
HSK 5
Rất tối
Hán Việt:HẪN ÁM••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
彳Xích+艮Cấn+日Nhật+音Âm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

很暗
hěn'àn
Rất tối
很
hěn • hẫn
rất
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi nhỏ, con đường (nằm bên trái)
Bộ Xích
艮
Bộ Cấngèn
Cứng rắn, ngăn cản, quay đầu nhìn (nằm bên phải)
Bộ Cấn
暗
àn • ám
tối tăm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời, ngày, ánh sáng (bên trái)
Bộ Nhật
音
Bộ Âmyīn
Âm thanh, tiếng động / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Bước đi trên con đường vách núi che khuất (很: bộ Xích 彳 và bộ Cấn 艮) khi mặt trời (日) đã lặn hẳn, xung quanh chỉ còn nghe thấy âm thanh (音) vọng lại trong màn đêm (暗), khung cảnh lúc ấy "rất tối" (很暗 - hẫn ám).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Rất tối
ENTiếng Anh:Very dark
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fángjiān房间lǐ里hěn很àn暗。
Trong phòng rất tối.
It is very dark in the room.
#2
zhè这tiáo条lù路wǎnshang晚上hěn很àn暗。
Con đường này buổi tối rất tối.
This road is very dark at night.
#3
zhàopiān照片yánsè颜色hěn很àn暗。
Màu ảnh rất tối.
The colors in the photo are very dark.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây