Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tuī jiè
giới thiệu quảng bá
Hán Việt:THÔI GIỚI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 推+隹Chuy • chữ 推+人Nhân • chữ 介+丨丨Hai nét sổ • chữ 介

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

推介
tuī jiè
giới thiệu quảng bá
推
tuī • thôi
Đẩy
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
隹
Bộ Chuyzhuī
Chim đuôi ngắn / âm đọc (bên phải)
Bộ Chuy
介
jiè • giới
giới thiệu
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
丨丨
Hai nét sổgǔn gǔn
Hai bên (phía dưới)
Hai nét sổ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "推介" (tuī jiè) mang nghĩa "giới thiệu quảng bá", kết hợp bởi 推 (tuī - thôi): "Đẩy" + 介 (jiè - giới): "giới thiệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 推: Đôi bàn tay (扌) dùng sức tác động làm chú chim đuôi ngắn (隹) nhích về phía trước, nghĩa là đẩy đi, tiến cử (推). • Chữ 介: Một người (人) đứng ra ở giữa hai phía để kết nối và hòa giải đôi bên chính là người trung gian, giới thiệu (介).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:giới thiệu quảng bá
ENTiếng Anh:promote, recommend
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
gōngsī公司zài在zhǎnhuì展会shàng上jījí积极tuījiè推介xīn新chǎnpǐn产品。
Công ty tích cực giới thiệu quảng bá sản phẩm mới tại hội chợ.
The company actively promoted new products at the exhibition.
#2
zhuānjiā专家xiàng向dàjiā大家tuījiè推介le了yì一zhǒng种gāoxiào高效de的gēngzuò耕作jìshù技术。
Chuyên gia giới thiệu quảng bá tới mọi người một kỹ thuật canh tác hiệu quả cao.
Experts recommended an efficient farming technique to everyone.
#3
zhèngfǔ政府fù赴wàidì外地tuījiè推介běndì本地de的lǚyóu旅游zīyuán资源。
Chính phủ đi địa phương khác giới thiệu quảng bá tài nguyên du lịch địa phương.
The government went elsewhere to promote local tourism resources.
#4
jǔbàn举办le了yì一chǎng场lóngzhòng隆重de的chǎnpǐn产品tuījiè推介huì会。
Đã tổ chức một buổi hội thảo giới thiệu quảng bá sản phẩm long trọng.
Held a grand product promotion meeting.
#5
gǎnxiènín感谢您de的rèxīn热心tuījiè推介。
Cảm ơn sự giới thiệu tiến cử nhiệt tình của bạn.
Thank you for your warm recommendation.
2
Danh từ
VINghĩa:sự giới thiệu quảng bá
ENTiếng Anh:promotion, recommendation

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây