Hán Việt:BỆNH HƯU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
疒Nạch • chữ 病+丙Bính • chữ 病+亻Nhân • chữ 休+木Mộc • chữ 休
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:nghỉ bệnh
ENTiếng Anh:take sick leave
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
医生建议他回家病休一周。
Bác sĩ khuyên anh ấy về nhà nghỉ bệnh một tuần.
The doctor recommended he go home and take sick leave for a week.
#2
员工出示病假条申请病休。
Nhân viên xuất trình đơn xin nghỉ ốm để xin nghỉ bệnh.
The employee presented a sick note to apply for sick leave.
#3
术后需要卧床病休一个月。
Sau phẫu thuật cần nằm trên giường nghỉ bệnh một tháng.
Bed rest sick leave for one month is needed after surgery.
#4
病休期间工资按规定发放。
Trong thời gian nghỉ bệnh tiền lương phát theo quy định.
Wages during sick leave are issued according to regulations.
#5
办妥病休手续后安心休养。
Sau khi làm xong thủ tục nghỉ bệnh thì an tâm nghỉ dưỡng.
Rest at ease after settling sick leave procedures.
2
Danh từ
VINghĩa:thời gian/chế độ nghỉ bệnh
ENTiếng Anh:sick leave
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây