Hán Việt:CHỈNH ĐIỂM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
束Thúc • chữ 整+攵Phộc • chữ 整+正Chính • chữ 整+占Chiếm • chữ 点+灬Hỏa • chữ 点
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:giờ tròn, đúng giờ
ENTiếng Anh:on the hour, sharp hour
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
钟楼在每个整点都会报时。
Tháp chuông vào mỗi giờ tròn đều sẽ báo giờ.
The clock tower chimes on the hour every hour.
#2
请在整点准时到会议室集合。
Xin hãy tập hợp tại phòng họp đúng giờ tròn.
Please assemble in the meeting room sharp on the hour.
#3
公交车整点发车。
Xe buýt xuất bến đúng các giờ tròn.
Buses depart on the hour.
#4
大家整点好行李准备出发。
Mọi người chuẩn bị gọn gàng hành lý xong xuôi chuẩn bị xuất phát.
Everyone tidied up their luggage and got ready to set off.
#5
队长在开会前整点人数。
Đội trưởng điểm danh chỉnh đốn lại số người trước khi họp.
The captain checked and counted the head count before the meeting.
2
Động từ
VINghĩa:chỉnh đốn lại, làm cho gọn
ENTiếng Anh:tidy up, organize
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây