Hán Việt:TẠO VẬT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 造+告Cáo • chữ 造+牜Ngưu • chữ 物+勿Vật • chữ 物
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tạo ra vạn vật/sản phẩm
ENTiếng Anh:create objects, bring into being
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
匠人们用心造物，传承传统工艺。
Những người thợ thủ công hết lòng tạo ra sản phẩm, lưu truyền tay nghề truyền thống.
Artisans create objects with heart, inheriting traditional craftsmanship.
#2
科技的发展赋予了人类强大的造物能力。
Sự phát triển khoa học công nghệ trao cho con người năng lực tạo ra vạn vật mạnh mẽ.
Tech development endowed humans with strong creation capabilities.
#3
用双手造物体验劳动的快乐。
Dùng hai bàn tay chế tác vạn vật trải nghiệm niềm vui của lao động.
Create things with both hands to experience the joy of labor.
#4
大自然是神奇的造物者，孕育了无数造物。
Thiên nhiên kỳ vĩ là đấng tạo hóa thần kỳ, nuôi dưỡng vô số vạn vật sinh ra.
Nature is a magical creator that nurtures countless creations.
#5
惊叹于造物的神奇与美妙。
Kinh ngạc thán phục trước sự thần kỳ và tuyệt diệu của vạn vật do tạo hóa sinh ra.
Marvel at the wonder and beauty of creations.
2
Danh từ
VINghĩa:vạn vật do thiên nhiên tạo ra
ENTiếng Anh:creation, creature, natural things
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây