Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shí là
sáp Paraffin
Hán Việt:THẠCH LẠP••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
石Thạch • chữ 石+虫Trùng • chữ 蜡+昔Tích • chữ 蜡

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

石蜡
shí là
sáp Paraffin
石
shí • thạch
Đá
石
Bộ Thạchshí
Hình hòn đá dưới vách núi
Bộ Thạch
蜡
là • lạp
Sáp
虫
Bộ Trùngchóng
Côn trùng, sâu bọ (bên trái)
Bộ Trùng
昔
Tíchxī
Ngày xưa, trước đây / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "石蜡" (shí là) mang nghĩa "sáp Paraffin", kết hợp bởi 石 (shí - thạch): "Đá" + 蜡 (là - lạp): "Sáp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 石: Tảng đá lớn (口) nằm lăn lóc ngay dưới vách núi dốc (厂) rắn chắc qua hàng ngàn năm, chính là hòn đá (石). • Chữ 蜡: Loài côn trùng (虫) từ thời xưa (昔) đã biết tiết ra chất nhựa dẻo để xây tổ và làm nến thắp sáng, đó chính là chất sáp, nến sáp (蜡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:sáp Paraffin
ENTiếng Anh:paraffin, paraffin wax
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngrén工人men们yòng用shílà石蜡zhìzuò制作gè各zhǒng种làzhú蜡烛。
Công nhân dùng sáp Paraffin làm các loại nến.
Workers used paraffin wax to make various candles.
#2
yètǐ液体shílà石蜡bèi被guǎngfàn广泛yòngyú用于rùnhuá润滑hé和hùfūpǐn护肤品。
Sáp Paraffin lỏng được dùng rộng rãi trong bôi trơn và mỹ phẩm dưỡng da.
Liquid paraffin is widely used in lubricants and skincare products.
#3
yòng用shílà石蜡bāo包mái埋zǔzhī组织qiēpiàn切片yǐbiàn以便xiǎnwēijìng显微镜guānchá观察。
Dùng Paraffin bao bọc lát cắt mô để thuận tiện quan sát dưới kính hiển vi.
Embed tissue sections with paraffin for microscopic observation.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây