Hán Việt:THU TIỂU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丩Cựu • chữ 收+攵Phốc • chữ 收+纟Mịch • chữ 缴+敫Chữ Kiểu • chữ 缴
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:thu hồi, tịch thu
ENTiếng Anh:confiscate, impound, seize
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
警方依法收缴了违禁物品和非法所得。
Cảnh sát đã tịch thu các vật phẩm cấm và thu nhập bất hợp pháp theo pháp luật.
Police confiscated contraband items and illegal gains according to law.
#2
银行工作人员当场收缴了假钞。
Nhân viên ngân hàng đã thu hồi tịch thu tiền giả ngay tại chỗ.
Bank staff impounded counterfeit bills on the spot.
#3
检查人员收缴了无牌无证的违规车辆。
Nhân viên kiểm tra đã thu hồi tịch thu các xe cộ vi phạm không biển không giấy tờ.
Inspectors seized non-compliant vehicles without license plates or certificates.
#4
展示被收缴的非法危险物品。
Trưng bày các vật phẩm nguy hiểm bất hợp pháp bị tịch thu.
Display illegal dangerous items subject to confiscation.
#5
规范罚没财物的收缴程序。
Quy chuẩn hóa trình tự thu giữ tài sản bị phạt tịch thu.
Standardize procedures for confiscation of forfeited property.
2
Danh từ
VINghĩa:việc tịch thu/thu hồi
ENTiếng Anh:confiscation, seizure
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây