Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
hàn xiàn
tuyến mồ hôi
Hán Việt:HÃN TUYẾN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
氵Thủy • chữ 汗+干Can • chữ 汗+月Nguyệt • chữ 腺+泉Chữ Toàn • chữ 腺

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

汗腺
hàn xiàn
tuyến mồ hôi
汗
hàn • hãn
mồ hôi
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
干
Cangān
Khô / âm đọc (nằm bên phải)
Can
腺
xiàn • tuyến
Tuyến
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
泉
Chữ Toànquán
Suối / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "汗腺" (hàn xiàn) mang nghĩa "tuyến mồ hôi", kết hợp bởi 汗 (hàn - hãn): "mồ hôi" + 腺 (xiàn - tuyến): "Tuyến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 汗: Những giọt nước (氵) tiết ra từ làn da rồi dần khô đi (干) sau lúc lao động vất vả dưới nắng chính là mồ hôi (汗). • Chữ 腺: Bộ phận trong cơ thể (月) tiết ra dịch chất tuôn chảy liên tục như dòng suối nguồn (泉) chính là các tuyến nội tiết (腺).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tuyến mồ hôi
ENTiếng Anh:sweat gland
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
hànxiàn汗腺kěyǐ可以tōngguò通过páihàn排汗bāngzhù帮助réntǐ人体tiáojié调节tǐwēn体温。
Tuyến mồ hôi có thể giúp cơ thể người điều hòa thân nhiệt thông qua tiết mồ hôi.
Sweat glands help the human body regulate temperature through sweating.
#2
shǒuzhǎng手掌hé和jiǎodǐ脚底fēnbù分布zhe着mìjí密集de的hànxiàn汗腺。
Lòng bàn tay và lòng bàn chân phân bố các tuyến mồ hôi dày đặc.
Dense sweat glands are distributed on palms and soles.
#3
yùndòng运动néng能cùjìn促进hànxiàn汗腺de的zhèngcháng正常páidú排毒gōngnéng功能。
Vận động có thể thúc đẩy chức năng thải độc bình thường của tuyến mồ hôi.
Exercise promotes normal detoxification functions of sweat glands.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây