Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fù zhí
giá trị âm
Hán Việt:PHỤ TRỊ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
⺈Đao nằm • chữ 负+贝Bối • chữ 负+亻Nhân • chữ 值+直Trực • chữ 值

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

负值
fù zhí
giá trị âm
负
fù • phụ
mang
⺈
Bộ Đao nằm
Hình người cúi lưng (phía trên)
Bộ Đao nằm
贝
Bộ Bốibèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
Bộ Bối
值
zhí • trị
giá trị
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Con người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
直
Trựczhí
Thẳng, ngay thẳng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "负值" (fù zhí) mang nghĩa "giá trị âm", kết hợp bởi 负 (fù - phụ): "mang" + 值 (zhí - trị): "giá trị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 负: Dáng người cúi gập lưng (⺈) gồng mình cõng túi tiền (贝) nặng trĩu để gánh vác món nợ trên vai (负). • Chữ 值: Con người (亻) sống ngay thẳng, chính trực (直) thì đi đến đâu cũng được trân trọng và xứng đáng với giá trị của mình (值).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:giá trị âm
ENTiếng Anh:negative value
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qìwēn气温jiàngdào降到le了língxià零下wǔdù五度,xiǎnshì显示wèi为fùzhí负值。
Nhiệt độ không khí hạ xuống âm 5 độ, hiển thị là giá trị âm.
Temperature dropped to minus five degrees, showing a negative value.
#2
cáibào财报xiǎnshì显示gōngsī公司běnjìdù本季度de的jìnglìrùn净利润wèi为fùzhí负值。
Báo cáo tài chính cho thấy lợi nhuận ròng quý này của công ty là giá trị âm.
Financial report showed the company's net profit for this quarter was a negative value.
#3
jìsuàn计算gōngshì公式zhōng中cānshù参数bù不néng能chūxiàn出现fùzhí负值。
Tham số trong công thức tính toán không được xuất hiện giá trị âm.
Parameters in calculation formulas cannot take negative values.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây