Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nài huǒ
chịu lửa, chịu nhiệt cao
Hán Việt:NẠI HỎA••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
而Nhi • chữ 耐+寸Thốn • chữ 耐+火Hỏa • chữ 火

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

耐火
nài huǒ
chịu lửa, chịu nhiệt cao
耐
nài • nại
Chịu đựng
而
Bộ Nhiér
Mà (bên trái)
寸
Bộ Thốncùn
Tấc (bên phải)
Bộ Thốn
火
huǒ • hỏa
Lửa
火
Bộ Hỏahuǒ
Hình ngọn lửa cháy bùng với tia lửa bắn ra
Bộ Hỏa
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "耐火" (nài huǒ) mang nghĩa "chịu lửa, chịu nhiệt cao", kết hợp bởi 耐 (nài - nại): "Chịu đựng" + 火 (huǒ - hỏa): "Lửa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 耐: Mà (而) vẫn giữ (寸) vững từng tấc, kiên nhẫn bền bỉ, chịu đựng 耐. • Chữ 火: Ngọn lửa bùng lên ở chính giữa với những tia lửa đỏ rực bắn tung tóe sang hai bên chính là lửa, ngọn lửa (火).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:chịu lửa, chịu nhiệt cao
ENTiếng Anh:fire-resistant, refractory
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种cáiliào材料fēicháng非常nàihuǒ耐火,ānquánxìng安全性gāo高。
Loại vật liệu này rất chịu lửa, độ an toàn cao.
This material is very fire-resistant and highly safe.
#2
nàihuǒ耐火zhuān砖cháng常yòngyú用于jiànzào建造yāncōng烟囱。
Gạch chịu lửa thường dùng để xây dựng ống khói.
Firebricks are often used to build chimneys.
#3
chúfáng厨房mén门xuǎnyòng选用le了nàihuǒ耐火cáizhì材质。
Cửa bếp đã chọn dùng chất liệu chịu lửa.
The kitchen door used fire-resistant material.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây