Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bì zhǒng
loại tiền tệ
Hán Việt:TỆ CHỦNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丿Phiệt • chữ 币+巾Cân • chữ 币+禾Hòa • chữ 种+中Trung • chữ 种

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

币种
bì zhǒng
loại tiền tệ
币
bì • tệ
tiền tệ
丿
Bộ Phiệtpiě
Nét phẩy cắt tấm lụa (phía trên)
Bộ Phiệt
巾
Bộ Cânjīn
Tấm khăn, dải lụa quý (phía dưới)
Bộ Cân
种
zhǒng / zhòng • chủng
loại
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa (nằm bên trái)
Bộ Hòa
中
Trungzhōng
Giữa, trung tâm / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "币种" (bì zhǒng) mang nghĩa "loại tiền tệ", kết hợp bởi 币 (bì - tệ): "tiền tệ" + 种 (zhǒng / zhòng - chủng): "loại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 币: Cắt một mảnh (丿) từ tấm lụa quý (巾) thời xưa để làm vật ngang giá trao đổi tiền tệ (币). • Chữ 种: Người nông dân chọn hạt lúa giống (禾) đem gieo đúng vào trung tâm (中) thửa ruộng để phân biệt từng chủng loại và gieo trồng (种).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:loại tiền tệ
ENTiếng Anh:currency, currency type
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kāihù开户shí时xūyào需要xuǎnzé选择zhǔyào主要de的bìzhǒng币种。
Khi mở tài khoản cần chọn loại tiền tệ chính.
Select the main currency type when opening an account.
#2
zhè这jiā家yínháng银行zhīchí支持duōzhǒng多种wàiguó外国bìzhǒng币种duìhuàn兑换。
Ngân hàng này hỗ trợ quy đổi nhiều loại tiền tệ nước ngoài.
This bank supports exchanges for multiple foreign currencies.
#3
měiyuán美元shì是guójì国际jiāoyì交易de的zhǔyào主要bìzhǒng币种zhīyī之一。
Đô la Mỹ là một trong những loại tiền tệ chính trong giao dịch quốc tế.
USD is one of the main currencies in international trade.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây