Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zuì gāo fēng
đỉnh cao nhất
Hán Việt:TỐI CAO PHONG••Loại từ:Danh từ
3 chữ
日Nhật • chữ 最+取Thủ • chữ 最+高Cao • chữ 高+山Sơn • chữ 峰+夆Chữ Phùng • chữ 峰

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

最高峰
zuì gāo fēng
đỉnh cao nhất
最
zuì • tối
nhất (biểu thị mức độ cao nhất)
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
取
Thủqǔ
Lấy, chọn ra (phía dưới)
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
峰
fēng • phong
Đỉnh
山
Bộ Sơnshān
Núi non (bên trái)
Bộ Sơn
夆
Chữ Phùngpáng
Gặp gỡ, chống lại / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "最高峰" (zuì gāo fēng) mang nghĩa "đỉnh cao nhất", kết hợp bởi 最 (zuì - tối): "nhất (biểu thị mức độ cao nhất)" + 高 (gāo - cao): "cao" + 峰 (fēng - phong): "Đỉnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 最: Dưới vòm mũ che trên cao (曰), bàn tay nắm lấy vành tai (取) giành phần ưu tú vượt trội hơn tất cả, nghĩa là bậc nhất, tối cao (最). • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高). • Chữ 峰: Ngọn núi cao vút (山) nhô lên như mũi nhọn gặp gỡ mây trời (夆) chính là đỉnh núi chót vót (峰).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đỉnh cao nhất
ENTiếng Anh:highest peak, summit, climax
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dēngshānzhě登山者chénggōng成功dēngshàng登上le了zuìgāofēng最高峰。
Người leo núi đã trèo lên đỉnh cao nhất thành công.
Climbers successfully reached the highest peak.
#2
tā他de的shìyè事业dádào达到le了zuìgāofēng最高峰。
Sự nghiệp của anh ấy đã đạt đến đỉnh cao nhất.
His career reached its ultimate peak.
#3
zhè这dòng栋dàlóu大楼shì是chéng城lǐ里de的zuìgāofēng最高峰jiànzhù建筑。
Tòa nhà này là công trình kiến trúc cao nhất thành phố.
This building is the tallest architecture in town.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây