Hán Việt:NGẠNH BÍNH NGẠNH••Loại từ:Động từ / Cụm từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
石Thạch • chữ 硬+更Canh • chữ 硬+并Tính • chữ 碰
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / Cụm từ
VINghĩa:chọi cứng với cứng
ENTiếng Anh:meet force with force, head-on clash
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
处理冲突时不要盲目硬碰硬。
Khi xử lý xung đột không nên mù quáng lấy cứng chọi cứng.
Don't meet force with force blindly when handling conflicts.
#2
两只野兽硬碰硬地角斗。
Hai con thú dại lấy cứng chọi cứng quyết đấu.
Two wild beasts clashed directly against each other.
#3
用智慧解决问题比硬碰硬更好。
Dùng trí tuệ giải quyết vấn đề tốt hơn so với cứng chọi cứng.
Using wisdom solves problems better than direct head-on collision.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây