Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jì nián
cách tính năm, ghi niên hiệu
Hán Việt:KỶ NIÊN••Loại từ:Danh từ / Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 纪+己Kỷ • chữ 纪+年Niên • chữ 年

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

纪年
jì nián
cách tính năm, ghi niên hiệu
纪
jì • kỷ
kỷ luật
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ (nằm bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
己
Kỷjǐ
Bản thân / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "纪年" (jì nián) mang nghĩa "cách tính năm, ghi niên hiệu", kết hợp bởi 纪 (jì - kỷ): "kỷ luật" + 年 (nián - niên): "năm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 纪: Dùng sợi tơ (纟) thắt nút ghi nhớ từng việc của chính bản thân mình (己) để giữ gìn kỷ luật và biên chép kỷ nguyên (纪). • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ / Động từ
VINghĩa:cách tính năm, ghi niên hiệu
ENTiếng Anh:chronology, era numbering, dating
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhōngguó中国gǔdài古代cháng常yòng用gān干zhī支jìnián纪年。
Thời cổ đại Trung Quốc thường dùng Can Chi để tính ghi năm.
Ancient China often used Heavenly Stems and Earthly Branches to record years.
#2
gōnglì公历jìnián纪年shì是guójì国际tōngyòng通用de的jìnián纪年fāngshì方式。
Cách ghi chép tính năm Dương lịch là phương thức dùng chung quốc tế.
Gregorian calendar year numbering is internationally common.
#3
liǎojiě了解lìshǐ历史shàng上de的jìnián纪年yǒuzhùyú有助于dúshū读书。
Tìm hiểu cách tính năm thời xưa giúp ích cho việc đọc sách.
Understanding historical era calendar systems helps reading.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây