Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mù zàng
lăng mộ
Hán Việt:MỘ TÁNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
莫Mạc • chữ 墓+土Thổ • chữ 墓+艹Thảo • chữ 葬+死Tử • chữ 葬+廾Củng • chữ 葬

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

墓葬
mù zàng
lăng mộ
墓
mù • mộ
Mộ
莫
Mạcmò
Không / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
葬
zàng • táng
chôn cất
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
死
Tửsǐ
Chết (phía trên)
廾
Bộ Củnggǒng
Chắp hai tay (phía dưới)
Bộ Củng
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "墓葬" (mù zàng) mang nghĩa "lăng mộ", kết hợp bởi 墓 (mù - mộ): "Mộ" + 葬 (zàng - táng): "chôn cất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 墓: Khi mặt trời khuất bóng dưới cỏ cây (莫), con người lại trở về yên nghỉ dưới lòng đất mẹ (土) nơi nấm mộ, lăng mộ (墓). • Chữ 葬: Khi một người qua đời (死), người thân dùng hai tay (廾) phủ lớp cỏ xanh (艹) lên mộ phần để cử hành lễ chôn cất, tang lễ (葬).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:lăng mộ
ENTiếng Anh:tomb, burial, sepulcher
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kǎogǔxuéjiā考古学家fāxiàn发现le了yíchù一处gǔdài古代mùzàng墓葬。
Các nhà khảo cổ học đã phát hiện một khu lăng mộ cổ đại.
Archaeologists discovered an ancient burial site.
#2
mùzàng墓葬zhōng中chūtǔ出土le了xǔduō许多zhēnguì珍贵wénwù文物。
Trong táng mộ đã khai quật ra nhiều cổ vật quý giá.
Many precious artifacts were unearthed from the tomb.
#3
mùzàng墓葬jiégòu结构bǎocún保存de得fēicháng非常wánhǎo完好。
Kết cấu lăng mộ được bảo tồn vô cùng hoàn hảo.
The tomb structure was very well preserved.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây