Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nóng rén
người nông dân
Hán Việt:NÔNG NHÂN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
农Giản thể từ 農 • chữ 农+人Nhân • chữ 人

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

农人
nóng rén
người nông dân
农
nóng • nông
Nông nghiệp
农
Giản thể từ 農nóng
Hình người cày ruộng (phồn thể)
人
rén • nhân
người
人
Bộ Nhânrén
Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "农人" (nóng rén) mang nghĩa "người nông dân", kết hợp bởi 农 (nóng - nông): "Nông nghiệp" + 人 (rén - nhân): "người". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 农: Dưới mái lều (冖), người nông dân cần mẫn cày xới đất đai để gieo trồng mùa màng, gắn bó với nghề nông nghiệp (农). • Chữ 人: Hai nét tựa vào nhau như hai chân đang bước đi, con người cần nương tựa lẫn nhau mới đứng vững, hình ảnh đó chính là người 人.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:người nông dân
ENTiếng Anh:farmer, peasant
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nóng农rénmen人们yī一dà大zǎojiù早就qù去tiánlǐ田里gànhuó干活le了。
Các bác nông dân từ sáng sớm đã ra đồng làm việc rồi.
Farmers went to work in the fields early in the morning.
#2
qínláo勤劳de的nóngrén农人zhòngzhí种植le了hěn很duō多shūcài蔬菜。
Người nông dân cần cù đã trồng rất nhiều rau củ.
Hardworking farmers grew a lot of vegetables.
#3
zhèlǐ这里de的nóngrén农人dōu都fēicháng非常rèqíng热情。
Nông dân ở đây đều rất nhiệt tình.
The farmers here are all very warm and friendly.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây