Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yòu nǎo
não phải
Hán Việt:HỮU NÃO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
𠂇Tay phải • chữ 右+口Khẩu • chữ 右+月Nguyệt • chữ 脑+亠Đầu • chữ 脑+凶Hung • chữ 脑

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

右脑
yòu nǎo
não phải
右
yòu • hữu
phải
𠂇
Tay phải (biến thể)
Bàn tay phải (phía trên)
Tay phải (biến thể)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
脑
nǎo • não
Bộ não
月
Bộ Nguyệt (Nhục)yuè
Thịt, bộ phận cơ thể (bên trái)
Bộ Nguyệt (Nhục)
亠
Bộ Đầutóu
Phần trên, mái che (phía trên)
Bộ Đầu
凶
Hungxiōng
Hung (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "右脑" (yòu nǎo) mang nghĩa "não phải", kết hợp bởi 右 (yòu - hữu): "phải" + 脑 (nǎo - não): "Bộ não". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 右: Bàn tay (𠂇) phối hợp cùng lời nói từ cái miệng (口) để trợ giúp công việc thuận lợi chính là phía bên phải (右). • Chữ 脑: Dưới đỉnh đầu (亠) là bộ phận cơ thể (月) chứa đựng mọi suy nghĩ lành dữ (凶) điều khiển con người, đó là bộ não (脑).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:não phải
ENTiếng Anh:right brain, right hemisphere
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
huàhuà画画yǒuzhùyú有助于kāifā开发yòunǎo右脑。
Vẽ tranh có ích cho việc phát triển não phải.
Drawing helps develop the right brain.
#2
zuǒshǒu左手jīngcháng经常yùndòng运动kěyǐ可以cìjī刺激yòunǎo右脑。
Tay trái thường xuyên vận động có thể kích thích não phải.
Frequently exercising the left hand can stimulate the right brain.
#3
rén人de的yòunǎo右脑zhǔyào主要fùzé负责xíngxiàng形象sīwéi思维。
Não phải của con người chủ yếu chịu trách nhiệm về tư duy hình ảnh.
The human right brain is mainly responsible for visual thinking.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây