Hán Việt:CỔ BẢN••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 古+口Khẩu • chữ 古+木Mộc • chữ 板+反Phản • chữ 板
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:cổ hủ, cứng nhắc
ENTiếng Anh:inflexible, conservative
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他的思想比较古板,不易接受新事物。
Tư tưởng của anh ấy khá cổ hủ, không dễ tiếp nhận cái mới.
His thinking is conservative, not easily accepting new things.
#2
老爷子性格古板,重视规矩。
Cụ ông tính cách cứng nhắc, coi trọng quy củ.
The old gentleman has a strict character, valuing rules.
#3
不要用古板的眼光看年轻人。
Đừng dùng ánh mắt cổ hủ để nhìn người trẻ.
Don't look at young people with conservative eyes.
#4
大家私下里称他为老古板。
Mọi người riêng tư gọi ông ấy là kẻ cổ hủ.
Everyone privately calls him an old conservative.
#5
打破旧有传统的古板。
Phá vỡ sự cứng nhắc của truyền thống cũ.
Break the rigidity of old traditions.
2
Danh từ
VINghĩa:người cổ hủ, sự cứng nhắc
ENTiếng Anh:conservative person, rigidity
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


