Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Qín wáng
Tần Vương
Hán Việt:TẦN VƯƠNG••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
春Đầu chữ Xuân • chữ 秦+禾Hòa • chữ 秦+王Vương • chữ 王

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

秦王
Qín wáng
Tần Vương
秦
qín • tần
Triều đại Tần
春
Đầu chữ Xuânchūn
Ánh nắng mùa xuân đâm chồi (phía trên)
禾
Bộ Hòahé
Cây lúa trĩu bông (phía dưới)
Bộ Hòa
王
wáng • vương
vua
王
Bộ Vươngwáng
Hình ba nét ngang nối bởi nét dọc: trời, người, đất
Bộ Vương
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "秦王" (Qín wáng) mang nghĩa "Tần Vương", kết hợp bởi 秦 (qín - tần): "Triều đại Tần" + 王 (wáng - vương): "vua". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 秦: Dưới ánh nắng mùa xuân (春), những cánh đồng lúa mạch (禾) xanh tốt trải dài khắp vùng đất lập nên triều đại nhà Tần (秦). • Chữ 王: Ba nét ngang tượng trưng cho Trời, Đất và Người được kết nối xuyên suốt bởi một trục dọc ở giữa (王) chính là bậc quốc vương, nhà vua (王).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Tần Vương
ENTiếng Anh:King of Qi / King of Qin
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qínwáng秦王tǒngyī统一le了liù六guó国,jiànlì建立le了qíncháo秦朝。
Tần Vương đã thống nhất sáu nước, thành lập nhà Tần.
The King of Qin unified the six states and built the Qin Dynasty.
#2
qínwáng秦王cǎiqǔ采取le了yángé严格de的fǎlǜ法律zhìdù制度。
Tần Vương đã áp dụng chế độ pháp luật vô cùng nghiêm khắc.
The King of Qin adopted a strict legal system.
#3
lìshǐ历史shū书xiángxì详细jìzǎi记载le了qínwáng秦王de的shìjì事迹。
Sách lịch sử ghi chép chi tiết sự tích của Tần Vương.
History books record the deeds of the King of Qin in detail.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây